她开口，不管说什么，他都信。但她什么都没有说。她只是蹲在那里，一张一张地捡他砸在她脸上的钞票。她的平静是他见过最残忍的平静。比任何眼泪都残忍。比任何辩解都残忍。比任何愤怒都残忍。因为平静意味着她不在乎了。至少他是这么以为的。
桑贾伊站在一旁，转过了脸。他看着窗外，看着嘉陵江上那艘已经驶远的游轮，船尾的白色尾迹在夜色中慢慢散开。他的右手在身侧微微发抖——不是害怕的抖，是另一种。像一个人握了很久的拳头，终于要松开了。但他没有松开。他攥着拳头，看着窗外的江面。他不能再看那张桌子了。尼玛蹲在地上捡钞票的画面，他在加德满都认识她这么多年，从来没见过。她一直是脊背挺得笔直的样子——在泰米尔街边被游客拒绝的时候，脊背挺直；在被高利贷催债的人堵在门口的时候，脊背挺直；在地震废墟里扒石头的时候，脊背挺直。他从来没见过她蹲在地上捡东西。他以为这辈子都不会看到。现在他看到了。他希望自己从来没有看到。
尼玛捡完最后一张钞票，站起身。她把那叠整整齐齐的钞票放在桌上，用餐巾纸压住——还是那张她刚才擦手指时用过的纸巾。然后她拿起放在卡座旁边的布包——从加德满都带来的，洗得发白的布袋，边缘磨出了线头，布面上还残留着一小块酥油的印记——转身朝门口走去。她从他身边走过，没有抬头，没有停顿。她的背挺得很直，和在博卡拉山路上一样。她的脚踩在木地板上，每一步都踩得很稳。她不知道自己还能走多远——也许走到电梯口就会垮掉，也许走到出租车上就会咳血，也许走到公寓楼下就会蹲在地上起不来。但她必须走完这二十步。二十步，从卡座到餐厅门口。她走过了那对老夫妇，老先生还在切牛排，老太太抬头看了她一眼。她走过了那个独自喝酒的年轻女人，女人放下手机，目光在她身上停了一瞬。她走过了那盆比人还高的龟背竹，叶子边缘蹭了一下她的肩膀。她用了一辈子的力气走完这二十步。
桑贾伊在她起身后大概半分钟也走了。他没有看她，也没有看陆云。他只是把放在椅背上的外套拿起来，搭在手臂上，从另一侧的过道绕过了陆云。他在经过陆云身边时，脚步放慢了大概不到一秒——他看到陆云的手还在抖，手腕上的念珠还在轻轻晃动。然后继续走。铜铃响了一声，门推开了，又被关上了。他的脚步声消失在消防梯的铁板上——每一声都拖着空旷的回音，越来越远。
直到走进电梯，门合上的那一刻，尼玛才允许自己发出第一声哭泣。那声音不是从喉咙里
本章未完，请点击下一页继续阅读！