能同时兼顾词句优美?这二者之间,不矛盾么?”
掌声一顿,不少人都生出了同样的疑问:是啊!用最为接近口头语的大白话来写话本故事,怎么兼顾得了词句优美?用了优美文雅的词句,又怎么能指望它浅白?这不矛盾了吗?
刘赦微微一滞,他就是即兴演说的,总结出来的几点要求基本都是少东家平时常对他说的那些,哪里想过其中有矛盾之处?
看到刘赦被问住,吴睿站不住了,他的文风算是红尘书铺一系最为浅白的,自问对刘赦提出的这些要求了解该算最深的一个,当即起身朝着发问的那人抱了抱拳,道:“在下《西游释厄传》的话本师吴承恩,愿替刘掌柜答君所问!”
《西游记》可是近期大热的经典话本之一,吴睿差不多等于后世一本成神的新人,发问那人一听他自报家门,倒也肃然起敬:“愿闻其详,还请赐教!”
“不敢当!”吴睿先谦逊一句,很快说道:“依我之见,所谓直白,便是用最浅显易懂的大白话来行文写作,其要点大致有三,其一,便是要言之必有用,不作与故事无关的描述,不必动辄添加诗曰词曰。”
“其二,不拘文法,不求对仗,不用晦涩典故。其三,不作无病呻吟,不避用俚词俗语,我是说,只要符合笔下人物身份,骂娘也是可以写的……”
(本章完)
55318138
雪兰悠提醒您:看完记得收藏【出品书屋】 www.chposuiji.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.chposuiji.com,随时随地都可以畅阅无阻...